牛摸鱼文章
找工作的潜台词,看懂能少踩80%的坑
找工作时HR和招聘启事里那些话,翻译过来是这个意思:
1. 回去等通知 = 一般没戏了
2. 三日回复 = 还要对比其他人
3. 薪资面议 = 薪资低,怕写出来没人来
4. 上不封顶 = 底薪低,绩效高
5. 薪资5千~8千 = 大概率就是5千
6. 薪资5千 = 底薪+全勤+绩效+提成凑出来的
7. 要1年以上经验 = 其实新手也能上
8. 晋升快 = 公司人少且流动性大
9. 能吃苦耐劳 = 工作环境差
10. 包三餐 = 要从早干到晚
11. 高档写字楼 = 没有拿得出手的福利
12. 团队氛围好 = 大家经常一起加班
13. 发展潜力大 = 现在差
14. 常年招人 = 留不住人
15. 弹性工作 = 经常加班
打工人自保,先学会翻译。你还遇到过哪些?评论区补充。
赞 0 · 评论 0 · 收藏 0